Ok this is turning into a weird discussion but my counter question is, so what? Someone might feel bad about a certain mechanic that they feel the need to change some of the game files, then they also feel bad about it. What are we supposed to do lol, change the game to fit everyone (which is impossible), or introduce a million of separate options to the point no one will even notice them all...
You just can't please every single user and that's fine. Some options are always good to have (rebinding keys, turning off graphical setting that induce medical conditions or are just uncomfortable, adjusting the volume of separate sources, etc.), while some would bload the setting screen too much. This is precisely what mods do for single player games, they let each player specificaly curate the game the way they want, without impacting anyone else. Thankfully Starsector has an insanely rich modding scene.
Btw it's also super easy to mod some things yourself if you find parts of the game tedious.