Spawn "Lab Security Department" planet using Console Commands mod with following code:
runcode PlanetAPI star = ((StarSystemAPI) $loc).getStar(); $loc.addPlanet("dpl_security", star, "Lab Security Department", "lava", VectorUtils.getAngle(star.getLocation(), $playerLoc), 250, MathUtils.getDistance(star.getLocation(), $playerLoc), 120)
This spawns the planet on your current location.
Interact with the planet and you should get the "keep address" dialogue. I needed to escape the dialogue using CCs "forcedismissdialogue".
Interact with the planet again for the normal dialogue with Weissberg (or whatever the Supremacy guy's name was) and after that you are able to resolve the crisis with Lovelace.
Do keep in mind that using a hacky workaround like this has potential for problems later on so make a new save before trying this!