From what I read this effect occurs at areas above 160 kilometers of Earth's atmosphere. And mostly bothers space equipment emplaced in orbit. The way it works is that stellar radiation ionizes O2, causing it to have its bonds broken. And then I'm assuming singular oxygen atoms patrol for something they can interact with, thus corroding equipment that may enter vacuum.
'Atomic oxygen' is a single free radical atom, O(3P), and on Earth, it occurs due to the photodissociation of O2 and O3. It is different from the ionized form of atomic oxygen (O+) that makes up the ionosphere.
Because the atmosphere isn't vacuum. An ionized particle will immediately bind back into a normal form, as soon as it loses its excess energy. So, no... Oxygen in the mesosphere does not exist in singular atomic form. It's average O2. Same goes for Venus.
Any given free radical oxygen atom wouldn't exist for long, sure, but they are nevertheless sufficiently present and observable in the mesosphere and lower thermosphere due to being an integral part of other ongoing processes. You can turn off the lightbulb in your room and have the photons immediately absorbed by your walls, but that doesn't mean they weren't present and measurable while the lightbulb was on.
And in the end, it honestly doesn't even matter whether you want to think of Venus oxygen as molecular or atomic; there wouldn't be enough for you to take a single breath, regardless of the atmosphere layer. Just look up the atmospheric composition of Venus. The oxygen presence is less than 0.1%.
It's not O 3p, it's not atomic oxygen. (Unless I'm misunderstanding you). The thing you're referring to is a triplet and singlet, these are
reactive oxygen species, which seem to exist in bound form, but possessive of certain traits that cause them to be ridiculously reactive. They do not seem to be related to the process of ionization via stellar radiation at high altitudes. But they are not atomic in nature. They are compounds. The triplet oxygen (linked image) is called dioxygen, because there are literally two of them. These are, I think, radical oxygen.
The
atomic oxygen is ionized oxygen that occupies upper levels of atmosphere, because stellar radiation decays O2 into a pair of O +2, not O +, because it has 6 valence electrons. So it needs additional 2 electrons to complete its octet. [Linked image]
Because upper layers of atmosphere are a vacuum, atomic oxygen is unable to bind itself to anything. [ps. this part could be inaccurate, not a spec on this matter]. Because there is nothing out there to react with. Thus they are competing against the process of ionization and losing, causing them to change ratios to an extreme point. At 400 kilometers atomic oxygen forms 95% of available oxygen.
Atomic oxygen is a highly reactive form of oxygen, I assume when existing at non-ridiculous energy state. Looking for anything it can bind itself to, which is why it damages space equipment. Because immediately when encountering it, it reacts with it. Causing corrosion, etc.. Already mentioned a source before in previous post...
The reason why Venus doesn't have atomic oxygen at the level of 50 kilometers, is cause A - that is too low even for Earth's standards of atmosphere density. And B - Venus' atmosphere is more dense, which means absolute vacuum occurs significantly later than on Earth. Venus atmosphere is dense enough to be felt as a 1000 kilometer deep ocean when at the surface of the planet. This is why at 50 kilometers it is experienced as standard 1 bar or something... Which is perfectly acceptable habitable pressure.