After testing, i got a loadout that allows me to fire-and-forget this Dom in my wolf pack frigate-heavy fleet:
Essentially, if the Dom wants to target frigates and destroyers around it, this allows it to, no matter where it's facing. The drones and point defense AI seem to do well enough to keep it protected.
I had good success replacing the drone stuff with auxiliary thrusters and the front light assault guns with railguns too.Here's the result of this solo AI-controlled dom versus a pack (Dom: 25 OP, pack: 38 OP) and it won each of the 5 engagements i tested it with different enemy lineups, up to 45 OP:
The version with auxiliary thrusters (not pictured) likewise stands its own against 3 eagles (60 OP), but a steady pilot won't ever burn drive for the kill for some reason and i haven't tried a reckless. But controlling it personally, it was no problem. Please keep in mind i'm a mediocre pilot.
And finally, it quickly annihilated another stock Dom without taking a single hit, and the AI even destroyed TWO other stock Doms in the simulator, albeit the steady officer took ages to do it. Best of all? Seeing the Dom finally burn-drive to annihilate stragglers on the run from it, as it should be!