I find myself unable to differentiate between Deep and non-Deep Hyperspace on the minimap, even after playing the game for some months. While it seems to kind-of-ish resemble the actual cloud distribution, very often I fly through a clear part when seemingly in a cloud or vice versa.
It would be nice if the minimap had a somewhat more "refined" look, as if post-processed by some instrument, that clearly delimited the Deep and non-Deep areas.
I attached an example screenshot, where the minimap looks to me as if everything north of the orange star should be Deep - but clearly is not. The clear area touching the upper screen border is a wide corridor not represented on the minimap at all.
[attachment deleted by admin]
