It would be nice if I ordered a Full Retreat, and my ships actually made an outright run for it.
Like, the current system has its uses and all, but I'd like an option to order a Complete Retreat (since apparently "Full" doesn't cut it), where every single ship just makes for the retreat zone at maximum burn, every man, woman, and AI core for themselves.
I don't want a Cruiser to "nobly" turn around and try to cover a gaggle of Buffalos that are inevitably going to be caught and cut to pieces. I don't want a destroyer to raise shields and try to intercept a frigate floating towards one of my tankers.
Don't sacrifice yourself for no reason. Just leave them. Go. Get out of there.
Or as some may say, please conduct a "Full" Retreat.