*** Universal Translation Plugin failed to load ***
Raw data output:
"Wir sind verloren! Wenn jemand diese Nachricht erhält, dann stoppt sofort das Raumfahrtprogramm!
Wir sind gestrandet im Nirgendwo, keins der sichtbaren Sternbilder ähnelt auch nur im entferntesten der Milchstraße, wir wissen nicht einmal welches Jahr wir schreiben.
Vor drei Tagen haben wir den letzten Treibstoff verbraucht, vor zwei Wochen sind die Cryotanks ausgefallen und wir wissen mittlerweile nicht einmal wie lange unsere Vorräte noch halten.
Ich kann nur eines mit Sicherheit sagen: Das hier ist nicht Mars, wir sind offensichtlich nicht einmal mehr in der Milchstraße.
Oberstabsgeneral Strauß hat seine gesamten Raketen geordert auf dem unbekannten Planeten zu landen, seit dem keine Rückmeldung mehr. Warscheinlich besitzt dieser kleine Planet nicht einmal eine atembare Atmosphäre und sie sind alle tod. Ich will nicht, dass uns dasselbe passiert ...
All unsere Bemühungen Kontakt mit irgendjemand aufzunehmen sind gescheitert. Ich weiß nicht mehr weiter.
Nur noch ein Ausweg bleibt ..."
Message recorded on a primitive magnetic recording device found next to a very simple handgun and a corpse clad in an unknown uniform on board of an ancient vessel confiscated from a smuggler.
*** Further search results ***
...
*** Translating ***
Excerpt from a journal found in a hidden stash on a captured pirate vessel:
Research notes by Prof. Dr. Hans Friedrich Warschau
November 23rd 1939,
Doctor Wernher von Braun claims to be ready to start the operation but we are years of research behind compared to his breakthrough.
However the latest subject seems to be doing fine but like the others it still can't move it's legs. There must be something else we're missing although the new treatment is progress in itself.
I have a theory ... We'll see if it works within the next week.
November 29th 1939,
Success!
The subject's damaged tissue is reforming and growing new nerveous connections to the subjects brain, subject is held under morphium to sustain the tremendous amount of pain.
The solution was so simple, right in front of our eyes, how could we have missed that before. The subject only needs [the document seems to be stained with some kind of liquid, untranslatable]
... that is all we did.
I have to inform von Braun right away.
December 5th 1939,
Subject freed itself from it's restraints and tried to escape, when surrounded by security trying to capture it it injured 4 soldiers badly.
Unfortunately the subject tripped on it's continued escape and died from heavy skull trauma.
I'm hoping autopsy will yield any valuable data since at this time of year it's impossible to get fresh research material.